《火影忍者》在國內發行的譯本之一。
人氣漫畫《火影忍者》將迎來大結局的消息，過去兩天成為熱門話題。據悉，這部漫畫將在11月10日《周刊少年Jum p》第50號上完結，一時引來不少國內漫畫迷的關注，更有人感嘆“想不到能在我有生之年看到火影大結局……”
“第一次在網吧看旁邊一個少年看火影，一下子就放下手中游戲迷上了，在旁邊偷偷跟著看，還記得是鳴人大戰君麻呂的內容?，F在想想，真的好久遠了啊，十多年了。”10月6日14時38分，網友“拽峰瘋”在百度“火影忍者吧”主題帖“你第一次看火影在哪？內容是什么”底下如是留言。
當天，有關《火影忍者》即將完結的消息傳出，一時引發眾多國內漫畫迷關注。截圖顯示，此消息最早來源于該漫畫劇場版官方推特10月6日的一則消息：在預告劇場版將于12月6日公映的同時，消息稱，連載了15年的《火影忍者》將在11月10日《周刊少年Jum p》第50號上完結。南都記者注意到，該消息發布當天，日本集英社旗下知名漫畫期刊《周刊少年Jum p》的官網亦證實此說：火影忍者連載將完結。
《火影忍者》是日本漫畫家岸本齊史的少年漫畫作品，描繪了體內被封印了九尾妖狐的忍者漩渦鳴人，為成為火影而經歷數次試煉并逐漸成長的故事。該漫畫于1999年開始在《周刊少年Jum p》第43號上開始連載至今。在此期間，該漫畫還推出了單行本和電視動畫等版本，僅前者的累計銷量據稱就已超兩億冊。
算起來，作為與《海賊王》、《死神》等齊名的“三大民工漫畫”，《火影忍者》已連載15年。據說，這類漫畫的一大特點就是廣泛的受歡迎度，往往伴隨著讀者從小學看到大學畢業，一直看不出有完結之意。
不過，據此前報道，早在2012年6月，漫畫作者岸本齊史在接受日本《朝日新聞》采訪時就透露，“目前漫畫連載已經向故事高潮展開，結局早已定下”。盡管如此，突然傳出的完結消息，還是連鎖地引發國內不少漫畫迷的關注。事實上，此番《火影忍者》即將完結消息的動靜之大，連央視、人民日報等央媒官微都被“驚動”了。比如，央視新聞中心7日就在其官微上直言，“大結局就要來了，什么心情？一句話證明你看過！”截至昨日22時，該微博的轉發量已超2萬人次，以致有網友感慨：“話說這微博真是央視的嗎？”
“佐助一定會死嗎？我覺得應該會?！背讼窬W友“拽峰瘋”一樣在貼吧征集第一次看該漫畫的回憶，還有部分網友對故事結局發表各種猜想?！跋氩坏侥茉谖矣猩昕吹交鹩按蠼Y局，真是無憾了！”一位網友說。